По сообщению новостного агентства «Хавза», аятолла Джавади Амоли в одном из своих уроков по этике затронул тему «Великое переселение (Внутреннее переселение)», с которой мы предлагаем ознакомиться уважаемым читателям.

Многие из нас учатся в религиозных семинариях или университетах, а иногда даже действуют в соответствии с тем, чему учились.

Но это ещё не ключ, не светильник. Это лишь путь по освещённому пространству или прогулка в открытой комнате; это не то, что открывает закрытые двери.

Наша работа — это переселение от невежества к науке; то есть и в религиозных семинариях, и в университетах мы стараемся, трудимся и учимся, чтобы стать учёным.

Это хорошее дело.

Но этот шаг — только первый шаг.

Переселение от невежества к науке и становление учёным или более знающим — это малое переселение и малый джихад (внутреннее духовное усилие).

Но главное — это переселение от науки к познаваемому, а не переселение от одной науки к другому!

Мы либо движемся от невежества к науке и становимся учёными  либо переходим от одной науки к другому и становимся более знающими.

Знающийчеловек)избавился от невежества и понял ряд вещей Учёный(.

Более знающий делает усвоенные знания основой открывает для себя те неизвестные истины, которые другим ещё не ясны.

Однако оба- остаются в пределах понятий и источников знания;

Никто из них не находит выхода «извне», а скорее действует в соответствии с прочитанным.

Но тот, кто совершает «среднее переселение» и «средний джихад» , движется от знания к познаваемому.

Он не стремится просто что-то выучить или стать более знающим.

Его работа не с понятиями и мысленными образами, не с книжными науками, а с поиском того, на что указывают эти слова и понятия.

Это и есть переселение от науки (знания) к познаваемому, то самое «среднее переселение» и «средний джихад».

Источник: урок по этике, дата: 14.03.1388 (04.06.2009)